Все указанные цены – ориентировочные и не имеют обязывающей силы. Для получения точного ценового предложения необходимо переслать копию документа по электронной почте либо прислать фото по WhatsApp.
При пересылке документов и переводов почтой – почтовые расходы несет заказчик.
Присяжный переводчик начинает работу над заказом после подтверждения ценового предложения заказчиком и после частичной или полной предоплаты заказа.
При заказе устного перевода продолжительностью менее 3-х часов – дополнительно учитывается один час на дорогу, таким образом минимальный заказ — 2 часа.
Поездки за пределы Мюнхена: дорога учитывается по факту затраченного времени на проезд (либо дневная ставка), при необходимости проживания переводчика– расходы за проживание несет заказчик.
При выполнении заказов в нерабочее время (выходные и праздничные дни, а также после 19 часов) – дополнительно насчитывается надбавка к гонорару в размере 20-50%.
Оплату услуг переводчика вы можете осуществить наличными, банковским переводом или через PayPal.